戴敦邦久事美术馆“缘话红楼”:退休后终于画了240幅


?

在一年一度的上海书展期间,“民间艺术家”戴敦邦将举行新版和签约活动。 8月16日,“东华红楼”戴敦邦艺术职业研讨会在上海九师美术馆外滩18号艺术空间举行。本次研讨会将以“红楼故事”为主题,讨论戴敦邦的艺术生涯。

6月14日,“方画《红楼梦》展览民间艺人戴敦邦戴佳样本”在外滩第18届长滩艺术空间展出。

470.jpg戴敦邦,《史太君两宴大观园》

“方画《红楼梦》展览民间艺人戴敦邦戴佳样本”选出了61件戴敦邦绘画经典,策展人将这些作品分为“历史典故”,“诗歌”,“红色诗歌”四个章节“红房奖励“分布在三个相对独立的地区。目的是通过戴敦邦的绘画语言,让观众欣赏他们绘画的独特艺术和审美价值以及中国古典风格。文献。

戴敦邦,江苏省丹徒市石马乡人,有一位自称“民间艺术家”。多年来,他致力于创作中国古典文学肖像。作为“中国红楼梦”的成员,戴敦邦致力于研究《红楼梦》。他用精致的笔触来表达“红楼梦”中每个角色的不同生活经历,情境和气质。

473.jpg戴敦邦

上海九石美术馆在外滩建筑群“世界建筑展”中策划和组织了具有丰富中国传统文化的艺术展览。美术馆美术馆的专家表示,外滩历史建筑不仅见证了上海城市的变迁,也是上海与未来对话,中国与世界融合的重要纽带。早在20世纪70年代,戴敦邦的作品就作为中国传统文化的代表出国,走向世界。如今,在外滩的历史建筑中举办展览,象征着中西文化的融合,无疑将为上海文化艺术界留下浓厚的色彩。

在8月16日下午的座谈会上,客人沉嘉璐,朱俊波和戴敦邦进行了交谈。戴敦邦在研讨会上分享了他的创作生涯。

469.jpg研讨会网站

在研讨会上,朱俊波开始谈论为庆祝中华人民共和国成立60周年而创建的《中华民族人物谱》。《中华民族人物谱》一本书展示了56幅画中的56个民族。朱俊波说:“当时上海唯一的候选人是戴敦邦先生。由于戴老使用的绘画类型还比较准确。这个话题要求每个国家都必须真实,现实。傣族老师不会是一台电脑,10年前收集照片。它不像今天那么容易,但他在收集照片方面做了很多工作。每个国家都仔细仔细地检查过它们,包括他们的生活习惯,服装,劳动场景“朱俊波说,戴敦邦作品的内容深受人们欢迎。他的作品表达方式也为人民所接受。

475.jpg戴敦邦,《中国民族人物谱》

476.jpg戴敦邦,《中国民族人物谱》

在现场,戴敦邦谈到了他与《红楼梦》无法比拟的关系超过40年。 1980年底,戴敦邦来到国立交通大学,在交通大学任教17年。《红楼梦》的创作恰逢交通大学的教学生涯。 “英文版《红楼梦》第一卷创建于1977年至1987年。那时,外语出版社让我去说你会画出红色建筑的梦想。有两个要求。第一,作品外国人应该富裕。皇帝,另一个是以阶级斗争为关键环节。“戴敦邦说阶级斗争很难表达。他认为他没有画《红楼梦》并感到内疚。”当时,它只被理解为更多的绘画。主人的矛盾斗争。“

481.jpg英文版《红楼梦》Book Shadow

474.jpg戴敦邦,《红楼梦》英文的第一个插图

由于对这一创作的不满,戴敦邦总是希望有机会重新绘制《红楼梦》。 1998年,上海古籍出版社准备出版四本着名书籍的画作。在邓登邦退休后获得一个好机会后,他专注于240《红楼梦》的原画。 “我已经画了贾宝玉和林黛玉之间的关系,我之前没有画过。在谈到《红楼梦》时,戴敦邦说,画这些画实际上是在寻找麻烦,不容易,但是”当我想到的是一幅画曹雪芹,我什么都不想要。他是如此伟大的天才,我正在画他的作品,我是'给大钱'。

471.jpg戴敦邦,《皇恩重元妃省父母》

据悉,此次展览“元画《红楼梦》展览民间艺人戴敦邦戴佳样本”于6月14日至8月25日,采取预约系统免费参观。游客可以通过博物馆官方网站和微信公众号预约。